代表致辭
超越餐飲業界的「理所當然」,以日本之「食」,構築世界之「食」。
對我而言,「食」自幼便始終是生活的中心。在經營料理教室的母親身旁,一同烹調自家庭院裡種出的蔬菜——那段時光看似嬉戲,卻讓我自然而然地用肌膚感受到食材的珍貴。
又因父親工作的緣故,我有許多出國的機會。在異鄉餐廳接觸到的料理、舉止、文化與空間,彷彿悄然培育著我的感性。縱使尚不能理解味道的差異與技法,餐桌禮儀、餐具的使用,乃至以整個空間去品味的感覺,都已自然地銘刻於身。
在法國領悟的「食」之本質
學生時代在法國度過的三年,深刻地影響了我的價值觀。與寄宿家庭每日圍坐餐桌、暢談當天的點滴,是再自然不過的事;在實習的法國餐廳,對話也總是透過食物自然而生。街頭,人們即便在工作日的午後也在露臺上談笑——圍繞美酒與佳餚的時光本身,便被視為一種價值。那樣「圍食而聚」的文化,深植於日常。在那些溫暖的日子裡,我打從心底體會到:「食並非單純的營養,而是連結人與人的文化。」
與此同時,我在海外感受到的對「過度雕琢之味」的違和,也成為我重新認識日本料理之美的契機。順應食材的烹調、四季的表達、舉手投足間所蘊含的體貼——那裡,棲息著足以向世界自豪的、細膩而深邃的文化。
這份領悟成為原點,自大學時代起我便正式開始走訪美食。每年親訪全國數百家餐廳,從平民小館到米其林名店,乃至海外的餐廳與酒莊,皆以自己的腳步一一確認。在這樣的積累之後,我確信「日本的食,擁有撼動世界的力量」;與此同時,「要將這份珍貴的『食文化』,正確地傳向世界、傳向下一代」的使命感,也在我心中日益強烈。
為食文化的傳承與再生
當下,日本餐飲業正面臨人手長期短缺、經營課題、後繼無人等種種結構性問題。我想改變「好店難以為繼」的現實,並成為將匠人與廚師們的心意「傳向」未來的存在。正是懷著這份心願,我創立了株式會社JSTARs。
我們以「將日本之『食』,帶向世界」為信念,承繼以米其林為代表的優秀餐飲品牌,並構築向世界傳遞其價值的基盤。在守護匠人技藝與心意的同時,融合經營的洞見與全球的視野,讓日本之「食」本就具備的力量得以再生與發展——這便是JSTARs的使命。
「締造動人心弦的『食』之未來」——為實現這一願景,我們將與每一位與食相關的人攜手,持續挑戰。
因連結而生新價值
與每一位製作者攜手,創造通行世界的新價值。
信賴感性,樂於創造
磨礪感性,享受創造的過程本身。
承繼,並且超越
在敬重日本文化的同時,以挑戰推動其進化。
我們的驕傲,藏於細節
無論料理、空間還是服務,皆傾注於每一處細節。
化解心防的款待之力
想像對方的喜悅,體察入微,付諸行動。
全心挑戰,柔韌成長
珍視那些全情投入挑戰、樂在成長的夥伴。
坦蕩正直,贏得信賴
以誠實的判斷與一貫的行動,累積信賴。
不斷做出善待未來的選擇
持續做出守護並培育自然、文化與地域的選擇。